Корректуры и сверки переводов
Предоставляю услуги в области корректорской правки, литературного редактирования и сверки перевода любых видов документов и текстов на русском языке.
Корректорская правка и литературное редактирование - исправление опечаток, орфографических и пунктуационных ошибок, дефисов-тире, правка использованных терминов, исправление стилистических ошибок.
Сверка переводов - проверка перевода, выполненного заказчиком, или подгонка перевода старой версии текста под новую версию, обладающую заметной степенью сходства с прежней версией.